Experimentos Psicométricos com a Sra. Maria Reyes de Z. (1921), por Walter Franklin Price
Este é um dos poucos casos em que um mágico – Walter Franklin Price – valida os resultados obtidos por uma psíquica, a mexicana Maria Reyes de Zierold. Apesar de que aqui Price agiu mais como observador. Ele publicou outro artigo em 1922, que espero traduzir, não sei para quando. Por enquanto, fiquem com seu artigo de mais de 100 páginas aqui. O original em inglês está aqui. Qualquer problema na tradução, favor avisar.
maio 20th, 2025 às 2:36 PM
Boa tarde, Vitor.
Obrigado pela tradução do artigo. Em breve irei lê-lo com calma.
maio 21st, 2025 às 1:38 PM
Oi Vitor,
Grato por disponibilizar a tradução do relatório sobre os feitos da Sra. Maria Reyes. O relato sobre os dons psicométricos da referida Sra tal como descrito no documento são realmente intrigantes.
.
Assumindo a honestidade do relatório como um todo, não há como deixar de reparar o final do documento quando a Sra Reyes é interrogada (acredito que no estado hipnótico) sobre os processos subjacentes à psicometria. Ela fala em espíritos que a apoiam e a orientam durante todo o processo. Sem entrar no mérito da presença de espíritos, e avaliando apenas as respostas da Sra. Reyes, nota-se que não há muita diferença entre o que ela descreve e o que podemos encontrar nos livros dos Espíritos e dos Médiuns de AK.
.
Teria a Sra Reyes tido algum contato prévio com os livros de AK ? O médico, Dr. Pagenstecher, aplica passes na Sra Reyes. Presumo que ele deveria conhecer as técnicas dos magnetizadores que, por sua vez, possuem vínculos históricos com o espiritismo. Embora assumidamente materialista (de acordo com o relatório), poderia o Dr. Pagenstecher ter tido alguma influência nas respostas da Sra Reyes?
maio 21st, 2025 às 5:20 PM
===================================================
Sr. Carlos disse:
===================================================
❓
Não consigo encaixar Psicometria na Doutrina🤔
Como dito pelo Bozzano n’ Os Enigmas da Psicometria
Cá não o caso de “vibrações” deixadas no objeto por antigos donos.
E.g.:
· Pro pedaço de mármore da coluna teríamos que supor que pessoas que tocaram nele deixam “vibrações” não só de visões delas acerca da paisagem mas como as coordenadas do local. E, claro, QUAL local eis que então todos que pegaram no objeto deixariam, &c…
· Pro feijão do mar as impressões da árvore.
Então OU viventes que tiveram contato E/OU o próprio ambiente têm que deixar “vibrações” nos objetos.
Mas daí a ser enquadrar na DE…
Mas é fantástica mesmo essa so to speak Monografia. Que eu já tinha lido, aliás.
===================================================
===================================================
1) Srª Reyes 👍 c/o Espiritismo (não necessariamente c/o Kardecismo, claro) sim eis que
Então obvio que teve contato, e melhor dizendo seria desconfiança.
2) Dr. deduzo que sim eis que emprega o termo “médium”, que não me lembro fosse usado no Magnetismo🤔 Sr. Administrador poderá me corrigir se for o caso.