Obras psicografadas

Aqui são relatadas as mortes do Dr. Gustav Pagenstecher e da Sra. Zierold, com apenas alguns meses de diferença. Para ler, clique aqui.

Seguem mais experimentos com a Sra. Maria Reyes de Zierold, uma das poucas médiuns ou psíquicas a passar pelo escrutínio de um mágico (Walter Franklin Prince). Eu lendo o artigo notei várias coisas em comum com o menino Pontus, já abordado aqui no blog. E há uma pequena participação do Brasil em um dos experimentos. Para ler minha tradução, clique aqui. Para ler o original em inglês, clique aqui. Qualquer problema na tradução – de mais de 100 páginas! – favor avisar.

Este é um dos poucos casos em que um mágico – Walter Franklin Price – valida os resultados obtidos por uma psíquica, a mexicana Maria Reyes de Zierold. Apesar de que aqui Price agiu mais como observador. Ele publicou outro artigo em 1922, que espero traduzir, não sei para quando. Por enquanto, fiquem com seu artigo de mais de 100 páginas aqui. O original em inglês está aqui. Qualquer problema na tradução, favor avisar.

A Senhora Maria Reyes de Zierold foi uma das poucas psíquicas que em anos de pesquisa jamais foi pega em fraude e mais: foi validada por um mágico, Walter Franklin Prince. Sua capacidade de psicometria era simplesmente assombrosa. Como um exemplo de seus poderes, os investigadores guardaram uma pedra-pomes dentro de um relógio de parede por dias. Após a Sra. Z. entrar em transe, deram-lhe a pedra e em pouquíssimo tempo ela disse: “Ouço o tique-taque de um relógio”. Creio que nem coincidência nem fraude explicam isso. O transe da Sra. Z. era genuíno, os investigadores à época eram bastante atrevidos e a furaram com agulhas, no que ela não demonstrou qualquer abalo. Em 1922 foi publicado um grande relatório de mais de 100 páginas com dezenas de experimentos bem sucedidos com esta psíquica. Espero trazer esse relatório traduzido em 2025. Por enquanto, fiquem com o relatório inicial, de 1920. Para ler, cliquem aqui.

Quem gostou do trabalho do blog este ano e puder contribuir, estou passando a caixinha de Natal. O pix é meu CPF: 091188277-48, VITOR MOURA VISONI.

Este foi o último artigo do ano. Voltamos ano que vem! Boas Festas a todos!