Obras psicografadas

Minha tradução de um dos livros mais importantes com a participação da médium Gladys Osborne Leonard, escrito por Charles Drayton Thomas. São quase 300 páginas traduzidas! Para ler minha tradução, clique aqui. Para ler o original em inglês, clique aqui. Quaisquer sugestões de melhoria são bem vindas. Alguns avisos: não traduzi poemas para não perderem a rima, e as imagens do livro extraí exatamente como elas aparecem do Google Books, mas a qualidade está péssima (com exceção da imagem do pai de Drayton Thomas). Para melhorar talvez só adquirindo a versão impressa e escaneando de novo. Também converti as unidades para os nossos sistemas de medida.

Para ler o livro, clique aqui.

O livro aborda os principais médiuns do período vitoriano. Para lê-lo, clique aqui.

O livro aborda diversos assuntos, entre eles a reencarnação e o fenômeno OVNI em especial. Entre as páginas 66 e 70 há interessantes estudos conduzidos pelo dr. Elmer Green com um iogue (Swami Rama) aparentemente capaz de controlar seu ritmo cardíaco e de produzir fenômenos psicocinéticos (embora este último registro caiba uma explicação normal, um tanto improvável, segundo Rogo). Para baixar o livro, clique aqui.

Para ler o livro, clique aqui.

Este é mais um livro que ajuda a compreender melhor o período histórico seguinte ao desencarne de Allan Kardec. Para ler o livro, clique aqui.

O livro revela em detalhes o que aconteceu ao movimento espírita kardecista após a morte de Kardec, e traz:
.
– diversas comunicações mediúnicas inéditas de Kardec para a sua mulher
– a revelação de que diversos documentos de Kardec foram incinerados
– como ocorreu a morte da mulher de Kardec
– os roubos financeiros e a deturpação de Leymarie da doutrina espírita para a Teosofia
.
O livro é uma raridade. Foram feitos apenas 1200 exemplares à época. Dos 1200, só restou… 1. Isso mesmo, 1. Pelo menos é o que dizem. E desse 1 foi feita a tradução, sendo que havia borrões atrapalhando a leitura, páginas cortadas nas pontas, uma série de dificuldades. Mas quem ler o livro não percebe nada disso. Um trabalho primoroso, traduzido e disponibilizado de forma gratuita por Ery Lopes e Rogério Miguez. Muito agradeço a ambos. Para ler o livro, clique aqui.

Relato do jornalista que trabalhou em Veja e na Folha de São Paulo, sobre o trabalho Rocha Lima no Lar Frei Luiz, no Rio de Janeiro, onde o espírito do médico Frederick Von Stein realiza operações espirituais e curas. O livro pode ser baixado aqui. É imprescindível que a leitura deste livro seja acompanhada da leitura do artigo disponibilizado aqui.

Para ler o livro, clique aqui.

Para ler o livro, clique aqui. Agradeço a Titus Rivas pelo escaneamento da obra.